永岑教授の「ガス室」の笑点（その2）
――Gaskammerなる用語――
歴史的修正主義研究会
最終修正日：2006年3月10日
＜笑点：永岑教授は、Gas（ガス）、Gaskammer（ガス室）、Vergasung（ガス処理）、Vergasugkeller（ガス処理室）という単語を見ると、その単語が使われている文脈を無視して、すぐに「ガス処刑」、「殺人ガス室」と結びつける、かつてのホロコースト正史派の研究者の「習性」をいまだ持っておられるようです。＞
＜永岑教授のホームページから＞
http://eba-www.yokohama-cu.ac.jp/~kogiseminagamine/20051116Massentoetungen.htm
＜このページの当該部分のハードコピー＞
＜歴史的修正主義研究会による批判＞
①
「殺人ガス室」「殺人ガス車」問題に関する永岑教授のページの大半は、コーゴンやチェク（チェヒ）など、歴史的修正主義者から見ればまったく陳腐となってしまったホロコースト正史派の研究書からのスキャナーコピーで構成されていますので、どこが永岑教授のご意見であるのか、判断しがたい場合があるのですが、ここでは、永岑教授のご意見として検討させていただきます。
②
アウシュヴィッツ・ビルケナウ収容所関連のドイツ側文書資料には、「ガス処刑」や「殺人ガス室」の実在を直接立証する文書資料が一つも存在しないことは、「犯罪の証拠」ではなく「犯罪の痕跡」、「筆のすべり」という表現を使ったプレサックも認めているとおりです。
③
「ガス処刑」や「殺人ガス室」の実在を直接立証する文書資料が一つもないという事態に困惑したホロコースト正史派の研究者たちは、ホロコースト「生存者」たちの目撃証言――多くの矛盾をはらんでいますが、ホロコースト「生存者」という「オーラ」によって守られています――にすがるか、害虫駆除を目的とした「ガス処理」関連の用語を「ガス処刑」・「殺人ガス室」と結びつけて提示してきました（永岑教授のホームページにあるヘスの「命令書」もその一つです）。
④
しかし、ソ連に保管されていたアウシュヴィッツ・ビルケナウ中央建設局関連の文書資料が公開されると、ドイツ側文書資料に登場するGas（ガス）、Gaskammer（ガス室）、Vergasung（ガス処理）、Vergasugkeller（ガス処理室）といった用語は、すべて害虫駆除作業、殺菌消毒作業と関連したものであることが明らかとなっています（ちなみに、ホロコースト正史派の研究者が、「ガス処刑」のコード言語＝婉曲語法であると「解釈」している「特別措置」なる単語は、アウシュヴィッツ・ビルケナウ収容所では、おもに、チフス対策の保健・衛生措置をさす用語でした）。
⑤
永岑教授のホームページが「殺人ガス室」の実在の証拠として掲載しているリーデル社の作業日程表に登場する「Gas［s］kammer」（Fussboden betonieren im Gasskammer（ガス室にコンクリートの床を敷く））も、早くはジョルジュ・ヴェレールが1984年の『ガス室、極秘の存在』で紹介し、プレサックも「犯罪の痕跡19」として取り上げているものですが、そのプレサックでさえも、「当初与えられていた高い価値は、今では低くなり」と評価しているものです（『アウシュヴィッツ：ガス室の技術と作動』）。
⑥
もちろん、当研究会は、これまでも繰り返し指摘してきましたように（「ガス室」論争をめぐる重要な論点についてのQ&A質問003、わが国の正史派の研究についてのQ&A質問015）、このリーデル社の作業日程表が、焼却棟Ⅳに「殺人ガス室」が実在した「犯罪の痕跡」「民間人の筆のすべり」（プレサック）とも、その直接証拠（永岑教授）とも考えていません。焼却棟Ⅳのなかに害虫駆除を目的とする「ガス処理」関連の施設が存在予定であったか、それとも、リーデル社の作業員が「害虫駆除ガス室」となると考えた部屋が存在していたことを示す文書にすぎないとみなしています。
⑦
ここで、失礼をお許し願えれば、アウシュヴィッツ・ビルケナウ収容所に「ガス室」が実在した決定的文書資料的証拠を、永岑教授に進呈させていただきたいと思います。
⑧
これは、アウシュヴィッツ・ビルケナウ収容所に建設予定であった建物（BW5aその対称型BW5b）の一部の平面図です。何と、この平面図には、左側の上の部屋が「Gaskammer」（記号（a）の下）となっているではありませんか。わざわざ、リーデル社の作業日程表などをもってくる必要はありません。これこそ、「ガス室」の実在を立証する決定的文書資料なのではないでしょうか？プレサックも、『アウシュヴィッツ：ガス室の技術と作動』の57頁に、この平面図のコピー写真を掲載しているほどです。
⑨
ただし、この平面図には、「害虫駆除室」（プレサック）、「建物5aのシアン化水素害虫駆除翼の平面図」（ルドルフ報告）というキャプションが付けられていることにご留意ください。